Silvia Togni
Last Updated on Sunday, 04 April 2010 13:31 Written by Silvia Togni Tuesday, 23 December 2008 09:20
I’m a freelance translator and interpreter, graduated in Conference Interpretation at the High School of Modern Languages for Interpreters and Translators of Forlì (University of Bologna) in March 2002. From the 2000 I also work like as a tour-guide inspired above all with a newfound passion for the art, the history and the amazing mosaics of my town: Ravenna. My working languages are Italian, French, Russian, English and Spanish... but I translate also from Ukrainian and Bulgarian!!!I have studied also abroad, in foreign countries like as: France (the Rochelle, Ecole de Commerce ESC), Belgium (Mons, Ecole d'Interprètes Internationaux - Université de Mons-Hainaut), Russia (St. Petersburg, SPBU; Moscow, MSU Lomonosov and RSUH), Malta (Sliema, Geos Malta Language Centre), Spain (Málaga, Instituto Pablo Picasso)... I love travelling and thanks to my job I was in the most remote parts of our planet...
